Connect

Vasile Dragomir

Tricolor

miercuri, 9 februarie 2011

Cantecele frantuzesti pentru cei mici

Flag Counter
Cântece de iarnă - pentru copii -

Iata cateva cantecele pentru cei mici in limba franceza cu text afisat pentru grupele de copii care doresc sa invete pe cei mici limba franceza




Enfants de Palestine on enfants d’Israël
D’Américque on de Chine en ce jourde Noël
Que ton regard se pose sur la Terre on le Ciel
Ne retiens qu’une chose il fautcroire á Noël

Matin couleur de cenore Ou matin d’arc –en-ciel
Qu’importe , il faut attendre
En ce soir de Noël

Que les fusils se taisent
Et respondent á l’appel
De cette parenthése
Qui s’applle Noël

Enfants de Palestine on enfants d’Israël
D’Américque on de Chine en ce jourde Noël
Que ton regard se pose sur la Terre on le Ciel
Ne retiens qu’une chose il fautcroire á Noël

Que ton regard se pose
sur la Terre on le Ciel
Ne retiens qu’une chose
Il faut croire á Noël

Un jour viendra pent-être
Un jour au gout de miel
Oû l’on verra paraître
Un oiseau dans le ciel
Aux plumes de lumiére
Un oiseau éternel
Colombe pour la terre
Un oiseau de Noël

Enfants de Palestine on enfants d’Israël
D’Américque on de Chine en ce jourde Noël
Que ton regard se pose sur la Terre on le Ciel
Ne retiens qu’une chose il fautcroire á Noël


Que ton regard se pose
sur la Terre on le Ciel
Ne retiens qu’une chose
Il faut croire á Noël


Enfants de Palestine on enfants d’Israël
D’Américque on de Chine en ce jourde Noël
Que ton regard se pose sur la Terre on le Ciel
Ne retiens qu’une chose il fautcroire á Noël


Que ton regard se pose
sur la Terre on le Ciel
Ne retiens qu’une chose
Il faut croire á Noël





La tourtière

Si la France
A ses rillettes ,
Son foie gras , ses crêp’s suzette.

La belgique
A ses gaufrettes
Et Milan
Sos escalope .

L’Portugal
A ses sardines
Toronto
Sa margarine
L’Espagne
A ses mandarins
Et L’Anglais
Son ” mutton chop ”

Mais nous
On fait exception .
Au diable l’importation !

A part les patates ( bis )
Les patates à part ( bis )
Le ragout de patt;s ( bis)

La soup ‘ aux pois
Qu’est-ce wu’on dévore ?

QUOI ?

Mais la tou-re-tou-re-tour’
La tourtiére
Qu’on savou-re vou-re vour ‘
Tout’ entire

Et çà beau çà beau çà beau
pas vous plaire

J’trouv’ çà beau çà beau çà beau
la toutiè-è-re

On vante
la bouillabaisse
Que font cuire
les Marseillaises
On tourney la mayonnaise
Du Népal jusqu’au Chili

La choucroute est allemande
Le fromage de Hollande
Chop suey garni d’amandes
Tout çà , c’est des chinoiseries

Mais nous , on est des gouments.
On aime les bons mets.

A part le queuleton (bis )
Qu’est guèr’ dans le ton (bis)
Boudouns le boudin(bis)
Il faut manger wuand on a faim.

QOUI?
Mais la tou-re-tou-re-tour’
La tourtiére
Qu’on savou-re vou-re vour ‘
Tout’ entire
Et çà beau çà beau çà beau
pas vous plaire
J’trouv’ çà beau çà beau çà beau
la toutiè-è-re

Si vous voulez la recette
C’est facil’ comm’ un ‘ om’lette
Vous mettez dans une assiette
Des machins mais pas trop gros

A’joutez des p’tit’s affaires
Videz –y tout ‘ la salière
Embrassez la cuisinière
Et placez dans le fourneau
Mais pour faire du fla-fla
Faut pas s’arrêter là

Pour casser le jeûne (bis)
Il faut le je ne (bis)
Le je ne sais quoi (bis)
Pour relever ce plat de choix.

QOUI ?

Tout d’abord la dent en or de grand –père
De la part de tant’Aurore ses jarretières
Pour pas faire de peine encore au beau- père
Ajoutez la couénne de lard d’la belle-mère
A Noël que mange-t-on ?
D’la tourtière
Au Jour de l’An que bouff’-t-on ?
D’la tourtière
Et aux Rois pour le gueuleton?
D’la tourtière
De la panse jusqu’au menton
De la tour’ (bis)
Toure-tour’(bis)
De la tou-re-tou-re-tour’
D’la tourtière

Niciun comentariu: